Depois do sucesso internacional de Cidade de Deus era natural que o brasileiro Fernando Meirelles fosse convidado para dirigir um filme no exterior. Muitos convites foram recusados. Inclusive para dirigir um 007. Meirelles, sabiamente, optou por um projeto menor, mais ousado e que lhe desse mais liberdade de ação. Daí seu envolvimento com O Jardineiro Fiel, adaptado do livro de John Le Carré, para muitos, uma obra difícil de ser filmada. O próprio autor pensava assim, até assistir ao filme pronto. Na trama, Justin Quayle (Ralph Fiennes) trabalha para o governo inglês e é transferido para o Quênia. Ele viaja com sua esposa, Tessa (Rachel Weizs) que, pouco tempo depois, é encontrada morta. As investigações preliminares apontam para um crime passional. Porém, Quayle inicia sua própria investigação e descobre segredos e armações que envolvem governos e a indústria farmacêutica na África. A câmara de Meirelles continua inquieta e não pára um minuto. Ela mostra todos os detalhes do que aparece em cena. Além disso, uma precisa construção da vida e das motivações das personagens deixa tudo completo. A partir daí, o envolvimento é total. O Jardineiro Fiel é, antes de mais nada, uma bela história de amor.