O cinema clássico hollywoodiano tinha três grandes diretores de westerns. John Ford, Howard Hawks e Anthony Mann. Os dois primeiros fizeram diversos filmes com John Wayne. O terceiro gostava de trabalhar com James Stewart. Em Região do Ódio, de 1954, Mann retoma a parceria com seu ator favorito e conta a história de Jeff Webster (Stewart), um homem que vê no início da corrida do ouro em Klondike a chance para fazer fortuna no seu ramo de trabalho: o transporte e a venda de gado. Ele e seu parceiro Ben (Walter Brennan) levam um rebanho para vender e terminam entrando em confronto com Gannon (John McIntire), o corrupto xerife da cidade. O roteiro de Borden Chase traz os elementos que são caros à filmografia do diretor. Mann gostava de “brincar” com as aparências e a maioria de seus heróis eram, na verdade, homens angustiados que tinham dificuldade de lidar com seus próprios conflitos internos e, quase sempre, viviam isolados do convívio com outras pessoas. Outra característica do diretor era a maneira sempre grandiosa e simbólica com que ele mostrava a natureza que cercava seus anti-heróis. Filmado no interior do Canadá, Região do Ódio nos apresenta uma terra bela e selvagem. O cenário perfeito para essa história.