O diretor e roteirista americano Richard Linklater é mais conhecido por sua trilogia estrelada por Ethan Hawke e Julie Delpy (Antes do Amanhecer, Antes do Pôr-do-Sol e Antes da Meia-Noite). Outro ponto de destaque em sua carreira talvez seja o fato de ele conseguir extrair o melhor de um ator histriônico como Jack Black. Os dois já haviam trabalhado antes em Escola do Rock, de 2003, e retomam a parceria neste Quase Um Anjo: Bernie. O roteiro, escrito pelo diretor junto com o jornalista Skip Hollandsworth, se baseia em um artigo publicado na revista do Texas Monthly, e conta a história real de Bernie Tiede (Jack Black), um agente funerário da pequena cidade de Carthage. Misto de ficção e documentário, Linklater nos apresenta um homem de extrema bondade e querido por todos, através de depoimentos dos próprios moradores da cidade. Depois que Marjorie Nugent (Shirley MacLaine), a mulher mais rica da cidade, fica viúva, as atenções se voltam inteiramente para Bernie, que estabelece uma estranha relação com ela. O trabalho de ator de Jack Black é impecável. Bem diferente do que estamos acostumados a ver.