O cineasta Zhang Yimou é um dos maiores nomes do cinema feito na China nos últimos 40 anos. Mesclando obras intimistas com grandes épicos, ele é famoso por seu apuro visual e pela elegância das cenas de ação, que parecem um balé belissimamente coreografado. Shadow, de 2018, que poderia ter sido traduzido para Sombra, mas, por razões que desconheço o distribuidor nacional optou pelo título americano, é um meio-termo na filmografia do diretor. E convém alertar que “meio-termo” não é demérito algum. É que Zhang Yimou realiza em Shadow uma mescla entre o intimista e o épico. O roteiro dele próprio, escrito junto com Wei Li, é uma adaptação de um outro roteiro, Três Reinos: Jingzhou, de Sujin Shu, e se passa no período dos Três Reinos da China. Um desses reis, extremamente violento e ambicioso, se prepara para uma última e grande batalha. Caso ele saia derrotado perderá o trono. Algo que ele e o fiel general de seu exército farão tudo para que não aconteça. Shadow, como indica o já citado título original, se refere à figura do “sombra”, um sósia que substitui o titular nos momentos de perigo. Akira Kurosawa fez uso desse recurso no magnífico Kagemusha. Aqui, Zhang Yimou, fiel ao seu apuradíssimo senso visual, trabalha dois elementos ao longo de todo o filme. A chuva, sempre presente, e os tons de cinza. Há também em Shadow uma forte dose de intrigas palacianas que consomem boa parte da trama. Isso não me incomodou, mas acredito que poderá desagradar aqueles que “comprarem” o filme a partir do material de divulgação. As cenas de lutas aparecem e são fantásticas, no entanto, isso não é o principal. Outras questões bastante relevantes são discutidas, eu posso assegurar,

SHADOW (Ying – China 2018). Direção: Zhang Yimou. Elenco: Chao Deng, Li Sun, Ryan Zheng, Qianyuan Wang, Jingchun Wang, Jun Hu, Xiaotong Guan, Lei Wu e Bai Feng. Duração: 116 minutos. Distribuição: PlayArte.