Por mais radical e paradoxal que pareça, não conheceríamos o cinema clássico hollywoodiano nem muitos cineastas americanos respeitados hoje, se não fosse a revista francesa Cahiers Du Cinéma, criada em 1951, pelo crítico e estudioso da Sétima Arte André Bazin. O objetivo do periódico era permitir a livre expressão de idéias sobre a arte cinematográfica. Diretores como John Ford, Billy Wilder, Alfred Hitchcock e Howard Hawks, além de muitos outros, tiveram seus trabalhos analisados e valorizados nos textos da Cahiers. Éric Rohmer, Jacques Rivette, Jean-Luc Godard, Claude Chabrol e François Truffaut foram colaboradores da revista. Esse pequeno grupo de apaixonados por filmes e descontentes com os rumos que a produção de cinema tomava na época, aceitaram o desafio proposto por Bazin e decidiram eles mesmos fazer seus filmes. Nascia aí a Nouvelle Vague, a “nova onda”, um movimento que modificou as regras existentes de narrativa cinematográfica e influenciou jovens cineastas em todo o mundo. Os Incompreendidos, dirigido em 1959 por François Truffaut, é um dos pioneiros desse movimento. De forte caráter autobiográfico, o filme de Truffaut nos apresenta a personagem de Antoine Doinel, interpretada por Jean-Pierre Léaud, alter ego do diretor. Filho de pais ausentes, o garoto Antoine faz de tudo para chamar a atenção. A abordagem de Truffaut nunca é maniqueísta. A história é contada com criatividade, sinceridade e, principalmente, humanidade. Antoine Doinel, sempre vivido pelo ator Jean-Pierre Léaud, apareceu novamente em diferentes momentos de sua vida: no curta Antoine e Colette (que consta desta caprichada edição especial) e em três longas (Beijos Proibidos, Domicílio Conjugal e O Amor em Fuga, todos lançados pela Versátil).